インターネットの普及は、海外ビジネス展開の可能性とともに、新たな課題も生み出しています。ビジネスがグローバルに拡大していく中、必然的に英語での電話会議などの機会も増えます。海外展開は望みつつも、英語でのやり取りを敬遠したり、電話よりもメールでことを済ませようとしたりしてしまいがちです。
電話会議で、相手の言っていることが聞き取れない、または聞いている一方で受け身になりがち......などの悩みがある場合は、発音強化がおすすめです。
Close
インターネットの普及は、海外ビジネス展開の可能性とともに、新たな課題も生み出しています。ビジネスがグローバルに拡大していく中、必然的に英語での電話会議などの機会も増えます。海外展開は望みつつも、英語でのやり取りを敬遠したり、電話よりもメールでことを済ませようとしたりしてしまいがちです。
電話会議で、相手の言っていることが聞き取れない、または聞いている一方で受け身になりがち......などの悩みがある場合は、発音強化がおすすめです。
自分の英語が相手に伝わらなかった経験は、英語でのコミュニケーションに対してネガティブな記憶を残します。相手に何度も聞き返されたり、誤解されたりといった失敗談は、母国語でない言語を使っていればよくあることです。しかし、そんな経験がトラウマになり、ビジネスの場で発話力が低下してしまうこともあるのです。
通常の会議はもちろん、近年増えつつある電話会議でも、言いたいことがあっても「伝わらなかったら......」という恐怖感が発話の妨げとなってしまうのです。「英語でのメールのやりとりは問題ないけれど、会議は苦手」と思っている人も多いでしょう。
逆に、「きれいな発音ですね」、「帰国子女ですか?」などと言われると、自信も高まり積極的に自分の英語を試したくなります。そして、正しい英語の発音はビジネスの場においても好印象を与えます。
発音強化は、英語の授業で習った発音記号を見直し、ひとつひとつの音の違いを認識することから始まります。音の違いを知らなければ、正しく発音できず、相手が話す英語の音も聞き取れません。日本語には存在しない英語の音は意識して覚え、慣れていくしかないのです。
例えば、「ア」という音ひとつにしても、英語には複数の「ア」の音が存在します。
[?]:「ア」と「エ」の中間の音(add, cat, sad, glad, bath...)
[?]:口の奥から短くはきだすような音(up, under, money, jump...)
[?']:口を大きく開けて、のどの奥から出る音(operate, copy, dollar, box...)
[?]:唇や舌に力を入れない、弱く短い音(about, ago, alone...)
では、日本語の「ン」にあたる[m]と[n]はどうでしょうか。[m]は口を閉じて鼻から「ム」の音を出します。一方、[n]は口を少し開けたまま舌先を上歯茎につけて「ヌ」の音を出します。これで"them"と"then"、"some""son"の区別ができるのです。
発音を強化すると、自然とリスニングも強化されます。発音の違いを知り、自分で正確な発音ができると、今まで聞こえてこなかった英語の音が聞こえるようになります。単語を何度も聞き返す必要もなくなり、相手とのやり取りが格段に円滑になるでしょう。
相手の顔やジェスチャーが見えない電話会議では、特に発音や聞き取りがコミュニケーションの鍵になってくるので、これらの力を磨いておくことは重要です。
さらに、英語でのコミュニケーションに積極的になることで、ビジネスチャンスの拡大にもつながります。メールではスムーズなやり取りができるのに、電話や対面会話ではスムーズに進まないのでは、相手に不要な不信感を抱かせてしまう可能性もあります。
「伝わればOK」、「どうせ日本人だからしょうがない」と、Japanese Englishで苦戦している人は、英語の発音やリズムを身に着けることで、大きな違いを実感できるはずです。自信を持って発話でき、積極的に発言していくことで、さらに英語に磨きがかかります。グローバル化が進む今、きれいな英語の発音はビジネスの強い武器となるでしょう。
アークコミュニケーションズの翻訳サービスは、ネイティブ翻訳が基本。合格率5%という厳しいトライアルに合格した200名以上のネイティブの翻訳者が在籍しています。言語能力だけではなく各専門分野の知識やビジネススキルを兼ね備えているので、お客様企業の事業やニーズにマッチした高品質な翻訳を提供できます。
翻訳にお困りでしたらアークコミュニケーションズにお声がけください。些細な内容でもご相談いただければ、ご要望に寄り添った適切なソリューションをご提案いたします。
本サイト(www.arc-c.jp)は、快適にご利用いただくためにクッキー(Cookie)を使用しております。
Cookieの使用に同意いただける場合は「同意する」ボタンを押してください。
なお本サイトのCookie使用については、「プライバシーポリシー」をご覧ください。