Arc Communications提供广泛的支持服务，协助海外企业进入日本和亚洲市场。如果您有关于营销材料（如网站和平面设计）、语言服务（如笔译和口译）、人力资源服务（寻找此类行业的专业人材）等商务交流需求，敬请与我们洽询，交由我们办理。

Our Services

• 网站设计
  一个高效的网站是将业务拓展至日本及其他亚洲市场的关键工具。Arc Communications提供针对亚洲市场的综合网站设计服务，包括网站策划、设计、编程、本地化以及全面的售后服务支持。
• 平面设计
  在亚洲，尤其在日本，设计精美的公司介绍手册或者产品介绍手册会是决定商务洽谈成败的利器。我们对市场了如指掌，将为您提供多方支持。
• 翻译服务
  把亚洲语言传译到全世界，把全世界的语言传译到亚洲。Arc Communications利用来自全球各地人材所构建的网络，提供高质量的翻译服务，助您扩展潜在商机。
• 口译服务
  使用日语 、或其他亚洲国家的语言进行商务洽谈时，，精通双方语言及文化的口译人员，不可或缺。我们精心挑选的优秀口译人员，将助您成功地拓展市场。
• 翻译公司的译员派遣
  “我需要有日本商务经验的员工”、“我需要可以自如交流的双语人材”——若您有这样的需求，请让我们为您提供人力资源服务。

网站设计

网站制作、英文网站制作、利用Movable Type和PowerCMS的CMS构建。

网站制作

公司网站策划提案、全球网站、CMS构建、交给专家就对了

・以80％以上的惊人得标率为傲的“公司网站策划提案”
・发挥翻译公司优势并拥有丰硕业绩的“英文网站及全球网站制作”
・让客户运营网站时得心应手的“CMS构建”

Arc Communications发挥这些优势，构建高质量网站，协助客户有效打造品牌，并提升广告转换率。我们在BtoB企业、政府公共机关、学术领域等众多领域均获得高度评价。

英文网站及全球网站制作

选择Arc Communications的理由

Arc Communications从日本企业对网站外语化的态度尚不积极时起，就开始处理支持多语言的网站，迄今为止已完成了众多项目。我们利用长年累积下来的技术知识，制作出高品质的英文网站及全球网站，深获客户好评。

全球沟通

对于外资企业，有时会因日本分公司的系统负责专员不在，而导致与海外总公司的系统负责人沟通不畅。Arc Communications可代您处理日本事务，通过E-mail或电话会议与系统负责人直接沟通，代为制作及运营日本分公司网站。以此减轻日本分公司网站负责人的负担，同时协助客户根据企业战略制作网站。

相关服务

Arc Communications的翻译服务（只有日语版）

英文网站及全球网站制作案例

JFE Logistics Corporation
NMKV Co., Ltd.
TADANO LTD.

平面设计

公司介绍、型录等手册设计，交给Arc Communications就对了

Arc Communications的平面设计

最理想的沟通工具
制作专家

为客户品牌提供高质量设计

Arc Communications擅长使用符合日本市场需求的平面设计呈现海外企业的品牌形象。由精通日本商务的各方工作人员，提供有助于提升企业形象的手册策划、手册内容与设计。

凸显形象……策划能力

以什么样的概念、什么样的话语来呈现企业优势，最能吸引用户？Arc Communications时刻从这一观点思考并提出解决对策。

多方发展……后续服务

Arc Communications提供手册、网站、影像等多媒体制作服务。此外，不仅限于日语，我们还是多语言制作专家。只要委托给Arc Communications，我们将为贵公司在发展多媒体、多语言方面提供协助。

服务项目

・CI、VI、企业LOGO标识制作、LOGO规格制定、活动LOGO标识制作
・公司介绍制作
・宣传杂志制作
・公司内部报刊制作
・产品手册、型录制作
・导入案例手册制作
・广告制作
・商业推广工具制作
・其他活动策划、空间设计、新商品命名、吉祥物开发等
浏览设计作品集
设计作品集（只有日语版）.

翻译服务

Arc翻译公司从东京都港区为您提供英语、汉语、韩语等44种语言的翻译服务

母语人士日译英、讲究日语质量的英译日、运用IT技术的解决方案

值得信赖的高质量翻译公司

所有语言原则上均交由母语人士翻译，优秀的翻译质量获得极高评价。我们与全世界的合作伙伴携手，多种语言均由最适合的母语人士提供翻译服务。从商业文书翻译，到本地化、出版物翻译、漫画翻译、口译、译员派遣、英文事务人员派遣，Arc Communications翻译公司的翻译服务一应俱全。

Arc翻译公司的优势

Arc Communications翻译品质卓越、价格合理。在英译日方面，《DIAMOND Harvard Business Review》（哈佛商业评论）70％的内容由本公司翻译，优秀的质量获得极高评价。此外，包括日译英在内所有语种的翻译，原则上均由母语人士完成，在汉语、韩语等多语言的翻译方面均有丰硕的成绩。

不一样的译员！

只有通过合格率5%这一严格标准的试译者，才能登记为Arc Communications的母语译员。他们不仅是译员，众多登记在本公司的译员更是以出版物翻译或翻译学校讲师身份活跃的专家。

不一样的翻译流程！

Arc Communications在翻译服务中应用了日本制造业享誉全球的质量管理方法，时时刻刻将严格的交件管理与质量的提升谨记于心。检查工序也由本公司登记译员负责，每个翻译项目由两名专业人士校阅。此外，我们会将检查结果全部反馈给译员，由译员亲自负责保证质量。

不一样的项目管理！

Arc Communications不仅是翻译服务的提供者，更是能够准确理解客户需求、提出解决方案的翻译咨询专业集团。

我们对交期管理及提高质量等所有工作负责，谨记要站在客户的立场提供翻译。若有任何关于翻译的需求，欢迎洽洵Arc Communications。

44种语言全球网站
支持多语言的翻译及网站制作（只有日语版）

口译服务

Arc Communications提供精通商务领域的口译服务

以专业合宜的口译
提高谈话的正确性

引领商务走向成功的关键就在于口译

不仅要追求内容的正确性与口译速度，也要注意不能损害客户以及其合作厂商的形象。因此，“正确的知识与周密的准备”必不可缺。Arc Communications与我们的口译人员时刻将此谨记于心。

在口译公司中选择我们的理由

精通全球商务领域

日本与海外有着不同的商务文化和商务礼仪。Arc Communications的口译人员熟知两地文化和礼仪，为客户在海外的口译等商务提供强有力的协助。

本公司社长出身于美国商学院，并有驻派德国及中国的经验，因此汇集了具有丰富的全球商务经验的口译人员。Arc Communications精通商务英语，尤其在IT产业，更拥有许多具有业界背景的口译人员。

富有待客精神的服务

Arc Communications按照口译种类及翻译语言等条件派遣最适合的口译人员，不仅如此，在高度紧张的商务场合中，还提供富有待客精神的服务，令客户能够放松心情洽谈商务。不停留于机械式地逐字翻译，而是在理解商务或文化背景的状态下进行口译，正是我们Arc Communications的优势所在。

遍布全日本的服务网

海外客户在日本需要口译时，可以从海外委托Arc Communications安排口译人员。日本全国各地均有登记于本公司的口译人员，因此在日本全国各地均可提供口译服务。

此外，Arc Communications也将口译人员服务网拓展至海外地区。当您要到海外出差时，请委托我们为您安排当地口译人员。

翻译公司的译员派遣

发挥翻译公司独有特色，提供专业人才

翻译公司的派遣服务

派遣能够应对英语等外语的事务人员

想要寻找译员、英语人才、多语言人才的企业客户

Arc Communications可支持译员以及英语事务人员、口译人员、贸易事务人员、秘书等英语人才，并且可以应对繁体汉语、简体汉语、韩语、泰语、越南语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语等多种语言。为您提供精通外语的人才派遣服务。

我们并非单纯派遣人才，而是发挥翻译公司的优势提供翻译解决方案。这正是Arc Communications提供的多语言人才服务。

求职者请浏览Arc@Career（只有日语版）

主要职位

译员　派遣	支持领域：IT、金融、财务、医药、专利等 支持语言：英语、法语、德语、汉语（简体、繁体）、韩语、泰语、西班牙语、葡萄牙语、俄语等 为您提供多语言服务。 我们也支持为期一周等的短期译员派遣服务，欢迎洽询。
多语言人才　派遣	派遣精通外语的人才 我们也支持事务人员、行政人员、双语秘书、私人助理、执行助理及其他业务。
全球人才中介	可为您介绍以通晓英语为基础，并在营销、宣传、秘书、项目管理等方面有英语实务经验的正式员工、约聘人员。

※支持派遣服务的地区仅限日本国内东京近郊。

Arc Communications简介

地点	Arc Communications位于亚洲中心城市——东京的商务区心脏地带。凭借优越的地理位置以及精益求精的服务，获得了众多客户的高度评价。
公司历史	创立于1996年，后于2005年独立出来而成立了新公司Arc Communications。能在东京这样一个竞争激烈的商业环境中，稳定地提供一系列的服务，让我们倍感自信和自豪。
经营理念	我们Arc Communications提供直接的协助，让全球企业在日本及亚洲的商务迈向成功之路。 作为日本市场的商务交流专家，我们为客户提供一站式解决方案，同时满足客户及其目标市场的需求。 客户的成功是我们的最终目标，并带给我们最大的满足。
主要客户	活跃在日本、亚洲乃至全世界的公司，以及正在寻求机会进入日本及亚洲市场的公司构成了我们的主要客户群。

重要交易户

GE 集团、惠普集团、索尼集团、NTT集团、联合利华公司、Sigma-Aldrich 西格玛奥德里奇中国、卫材公司、佳能集团、麒麟集团、新日本有限责任监查法人、 双日集团、钻石社、日产汽车、东盟-日本中心、日本贸易振兴机构（JETRO）、东京大学、 早稻田大学等。

Arc Communications Inc.

董事长兼首席执行官：大里 真理子

地址：邮政编码108-0073日本东京都港区三田 3-9-9 森传大厦 7 楼
电话：+81-3-5730-6133
传真：+81-3-5730-6134
电子信箱： arc-c@arc-c.jp