- 急募
お仕事番号：ASGOS2404a
契約社員：スペイン語ローカライゼーションPM/大手ゲーム会社/日⇔西翻訳もあり！
- 契約社員
- 10:00以降の出社
- 一日7時間以下
- 土日休み
- 大手
- 日系
- 服自由
- 残業20H以下
- 駅近
《《求人のポイント》》
●プライム市場上場大手ゲーム会社でのお仕事！福利厚生充実！
●PM＆日⇔西翻訳もあり！キャリアアップが期待できる環境です！
●ゲームが好きな方におすすめのポジション！
- 契約形態契約社員
- 職種スペイン語ローカリゼーションPM
- 就業期間開始時期はご相談に応じることが可能です。
- 時給/給与年収300～650万※経験・能力等を考慮の上、決定致します。/昇給：年1回（昇給率は業績及び成果によります）
- 就業曜日、休日就業日：月～金 休日：土日祝日
- 勤務地オフィス住所：東京都千代田区 東京駅より徒歩3分
- 勤務時間10：00～18：00(休憩：1時間、実働7時間)/残業：～20時間ほど/月
- 仕事内容【仕事内容】
ローカライゼーションＰＭ（リーダーまたはアシスタント）として以下業務を担当していただきます。
・翻訳コーディネーションに関するリードまたはサポート業務
・ゲームのローカライズ業務全般
・翻訳の外注
・翻訳スケジュール調整
・翻訳予算管理
・翻訳納品物の受入検査
・開発チームとの折衝
・海外音声収録スタジオとの調整
・LQAバグ進行管理
・翻訳業務全般
【補足】
・
・
・
～電話登録実施中～
会社登録は、ご自宅（お電話）での会社登録を実施しております。
所要時間は時間は20分程です！皆様のご応募をお待ちしております♪ - 応募資格＜必須条件＞
・スペイン語ネイティブレベルで日本語と英語がビジネスレベル以上の方
・翻訳またはローカライゼーション業務の経験
・チームで制作業務を進めた経験があり、円滑にコミュニケーションできる方
＜歓迎条件＞
・エンターテイメント業界で翻訳業務の経験（２年以上）
・翻訳支援ツール利用経験者
・翻訳会社（業界問わず）での翻訳コーディネータまたはローカライゼーションPMの経験
・ゲームに興味がある
