お仕事番号：AIGRA250a
派遣：社員登用有×在宅/英語/翻訳/時2600円以上/大手ベンチャーキャピタル
- 派遣
- 土日休み
- 大手
- 日系
- 服自由
- 残業なし
- 禁煙
- 英語
- 駅近
《《求人のポイント》》
●ゆくゆく、社員化の可能性もあるポジション
●投資関連企業なので、プロジェクトの顧客業界によって翻訳分野も多岐に渡ります！幅広い翻訳分野の経験ができます。
●時給2600円以上+交通費全額支給（在宅は週2日までOK）！通訳対応可能な方は、時給2800円～！
- 契約形態派遣
- 職種翻訳・通訳
- 就業期間2025年5月or6月中～長期 ※開始時期相談可
- 時給/給与翻訳対応のみの方：時給2600円（通訳対応な方は2800円～）＋交通費全額支給（出社した分）
- 就業曜日、休日就業日：月～金 休日：土日祝日
- 勤務地在宅勤務併用（週3日出社） オフィス住所：東京都渋谷区 渋谷駅より徒歩3分
- 勤務時間9：00-18：00（休憩1時間） 残業基本無し ※基本的は定時で終了の予定です。
- 仕事内容【仕事内容】
業界でも非常に有名な投資会社で翻訳者募集（逐次通訳できる方はさらに大歓迎）！
日本語⇔英語の翻訳
・対外的な資料やWeb情報など（プレスリリース、ニュースなど）
・プレゼン資料
・社内資料
・その他、日本語のみの資料を英語化していく
・翻訳の相互チェック
分野は多岐にわたります。金融関連はもちろんですが、
プロジェクトの顧客業界によって変わっていきます（生成AIは増えてくる）。
また、支援ツールとしてDeepLを使用することがございます。
その他
・年に数回のイベント時の資料翻訳やそれに付随する業務
※逐次通訳対応ができる方は下記（翻訳のみ希望の方は、対応不要）
・社内外の会議（対面、オンライン）
通訳業務は全体の10-20％程度
【補足】
・1年後ほどに社員化の可能性もあるポジションです。
・翻訳者の社員の方が１名いらっしゃるので、協力して業務にあたっていただきます。
～電話登録実施中～
会社登録は、ご自宅（お電話）での会社登録を実施しております。
所要時間は時間は20分程です！皆様のご応募をお待ちしております♪ - 応募資格＜必須条件＞
・日本語⇔英語の翻訳専任での経験5年以上（他分野での）
・TOEIC900以上の英語力
・自らコミュニケーションを取りながら業務ができる方
＜歓迎条件＞
・日本語⇔英語の逐次通訳（会議での）での経験
