お仕事情報 詳細

  • 急募

お仕事番号:ASICC2405a

正社員:大阪/年収~900万円/中国語通訳(逐次・アテンド)/大手総合商社GP

  • 正社員
  • 土日休み
  • 大手
  • 日系
  • 服自由
  • 禁煙
  • 駅近

《《求人のポイント》》
●最先端の設備に携われるポジション!
●常に新しいことにチャレンジできる環境
●SV(スーパーバイザー)の通訳業務!

この案件に応募する
  • 契約形態
    正社員
  • 職種
    中国語通訳
  • 就業期間
    開始時期はご相談に応じることが可能です
  • 時給/給与
    年収500万円~900万円(スキル・経験に応じて) 賞与あり:実績:年2回
  • 就業曜日、休日
    就業日:月~金  休日:土日祝日
  • 勤務地
    オフィス住所:大阪府大阪市中央区 ※在宅勤務応相談可能
  • 勤務時間
    9:00~17:15 (所定労働時間:7時間15分) 残業:月30時間程度 
  • 仕事内容
    【仕事内容】
    1.SV(スーパーバイザー)の通訳業務、導入前サポート、アフターサービス業務。
    2.輸入機械の据付から立ち上げ作業及び現場管理業務
    主に1の通訳業務がメインとなりますが、現場管理業務も行っていただきます。
    輸入機械の組み立てを行う際、海外メーカーのSVが来日し、協力会社が実施に組み立てる際、言語的な部分での指示出し・仲介がメインです。

    取扱製品:食品加工装置、医療業界向け装置、生産設備、工作機械、産業機械(印刷装置、半導体検査装置)など、商社のため製品幅が広いのが特徴です。

    【補足】
    ・輸入機を含めて最先端の設備に携われるので、色々な国の技術が習得できます。
    ・本人の希望で常に新しいことにチャレンジできます。
    ・いくつもの事業分野があり、幅広い業界の機械に携われます。

    ・出張について:対象エリアは全国。1~5回/月、1日~1週間程度を想定。
     納入機など、案件によっては数か月単位の長期もありますが、途中でメンバー交代をしたりするなど負担が大きくならないよう配慮を行っています。

    ~電話登録実施中~
    会社登録は、ご自宅(お電話)での会社登録を実施しております。
    所要時間は時間は20分程です!皆様のご応募をお待ちしております♪
  • 応募資格
    <必須条件>
    ・日本語⇔中国語の通訳経験
    ・機械製造の経験や知識をお持ちの方

アークコミュニケーションズは、翻訳会社の経営する人材派遣会社です。英語はもちろん、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語などの翻訳者から秘書、アシスタントなどの英文事務の派遣・紹介予定派遣・紹介の実績が多数あります。経験豊富な派遣コンサルタントが、クライアント対応からスタッフさんの求職相談、就業後のフォローまでシームレスに対応いたします。翻訳、通訳、英文事務の派遣やお仕事をお探しの方はアークコミュニケーションズにご相談ください。

ページの先頭に戻る