お仕事情報 詳細

  • 急募

お仕事番号:ASGHT2405a

正社員:未経験歓迎!大手ゲーム会社/~600万円/秘書&日英逐次通訳!

  • 正社員
  • 10:00以降の出社
  • 土日休み
  • 大手
  • 日系
  • 服自由
  • 残業20H以下
  • 禁煙
  • 英語
  • 駅近

《《求人のポイント》》
●プライム市場上場大手ゲーム会社でのお仕事です!カフェ制度や活動助成金など福利厚生も充実!
●秘書経験はなくてもOK!正社員の秘書および日本語⇔英語の通訳業務(逐次でOK)です!語学スキルをお持ちの方でプラスアルファのキャリアを積みたい方におすすめのポジションです。
●有名タイトルを多数運営されている企業様ですので、ゲームが好きな方におすすめのポジション!

この案件に応募する
  • 契約形態
    正社員
  • 職種
    秘書&通訳
  • 就業期間
    開始時期はご相談に応じることが可能です
  • 時給/給与
    年収400万~600万円(スキル・経験に応じて) 昇給:年1回(昇給率は業績及び成果によります)/業績等に応じて年末にインセンティブ支給の実績あり。
  • 就業曜日、休日
    就業日:月~金  休日:土日祝日
  • 勤務地
    オフィス住所:東京都千代田区  東京駅より徒歩1分
  • 勤務時間
    10:00~18:00(休憩:1時間、実働7時間) 残業:10~20時間/月(通常期)/20~30時間/月(繁忙期)
  • 仕事内容
    有名オンラインゲームタイトルを複数運営されている大手企業様にて、本部長の下で秘書及び通訳(逐次)業務を行っていただきます。

    ■業務詳細
    1,デイリー業務 
    本部長(取締役)の下で主に秘書及び通訳業務を携わって頂きます。
    ・秘書業務
    (本社内及び子会社、国内外の社外スケジュール調整、会議資料準備、電話取り次ぎ等) 
    ・通訳業務(会議での日本語⇔英語逐次通訳。同時通訳できる方は歓迎)
    ・翻訳業務:メール及び資料の日本語⇔英語翻訳
    ・その他韓国子会社からのメールチェック(自動翻訳ソフトを使用し40通~80通/日(韓国語→日本語)) 
    ・本社(所属部署)及び子会社(国内、海外5社:アメリカ・韓国・台湾・インドネシア・タイ)の事務作業

    2,週1~3業務
    ・資料作成、データ集計(ワード、エクセル、パワーポイント)、その他日用品買い出し等、庶務。

    3,月1業務
    ・費用精算、出張手配(航空券、ホテル、アポイント調整、手土産準備)、会食調整、お店手配、備品発注

    4,その他随時
    ・展示会等のスケジュールアポイント、出張、会食アテンド、通訳、ゲームテスト等

    5,海外イベント同行
    ・その他展示会(年間例(台湾、韓国、中国1回(5日)等))

    6,出張同行
    ・海外子会社出張(約1~2ヵ月に1度ほど)

    ■補足
    数多い業務に慣れていくことで、マルチタスク力を身に着けることのできるポジションです!
    本部長(取締役)付きのポジションですので、大手企業の経営や運営などを身近で感じることができ、市場動向などをご自身で体感していただくことも可能です。

    秘書や通訳専任の経験はなくても応募可能のポジション!「通訳者としてさらにスキルアップしたい」「プラスアルファのキャリアを積みたい」「英語力+秘書業務の中で様々なスキルを身に着けたい」そんな方におすすめのポジションです。

    ~電話登録実施中~
    会社登録は、ご自宅(お電話)での会社登録を実施しております。
    所要時間は時間は20分程です!皆様のご応募をお待ちしております♪
  • 応募資格
    <必須条件>
    ・英語ビジネスレベル(TOEIC860以上、商談における同時又は逐次通訳ができる方)
    ・基本PCスキル(エクセル、ワード、PPT)、タブレット、スマートフォンの操作

    <歓迎条件>
    ※以下要件はmustではございません。お持ちであれば評価対象となります。
    ・秘書経験をお持ちの方
    ・ゲーム業界、スマートフォン、アプリケーションの一般知識をお持ちの方
    ・韓国語の読み書き等が可能な方

    ~その他~
    【こういった方々が通過対象です】※ご参考としてご覧くださいませ
    ・商談等で英会話スキルを伸ばしてきたが、専門的に英語力を活かしてキャリアを積みたいと考えている方
    ・(一部でも)通訳担当者としてキャリアを積んできたが、プラスアルファのスキルを身につけたいと考えている方
    ・主体的に考えながら業務を行うことが得意で、より裁量を持って仕事をしたいとお考えの方

アークコミュニケーションズは、翻訳会社の経営する人材派遣会社です。英語はもちろん、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語などの翻訳者から秘書、アシスタントなどの英文事務の派遣・紹介予定派遣・紹介の実績が多数あります。経験豊富な派遣コンサルタントが、クライアント対応からスタッフさんの求職相談、就業後のフォローまでシームレスに対応いたします。翻訳、通訳、英文事務の派遣やお仕事をお探しの方はアークコミュニケーションズにご相談ください。

ページの先頭に戻る