-
The latest news on Arc Communications
1. Our Achievements in Translation
PR and Marketing
- Electric appliance manufacturer: internal newsletter / Japanese to English translation
- Heavy industry manufacturer: internal newsletter (video) / subtitle translation
- Home appliance manufacturer: top message / Japanese to English translation
- Foreign manufacturer: news release and press release / Japanese to English, and English to Japanese translations
- Home appliance manufacturer: speech / Japanese to English translationUniversities
- National/public university: university presentation prospectus / Japanese to English translation
- National/public university: education-related information / Japanese to English translation
- National/public graduate school: entrance procedures and syllabus / Japanese to English translation
- Private university: faculty-oriented regulations / Japanese to English translationIT and Information Communication
- Foreign software development company: marketing documents / English to Japanese translation
- Foreign software development company: software manual / English to Japanese translation
- Foreign telecommunications company: marketing documents / English to Japanese translationEducation
- University Business school : MBA program / Japanese to Simplified Chinese, and Japanese to Korean translations
- University Business school : teaching materials for MBA lectures (case translation) / English to Japanese translation
- Business school: IFRS teaching materials / Japanese to English translation
- Business school: American Certified Public Accountant (CPA) teaching materials / Japanese to simplified Chinese translationSubtitle translation and dubbing
- Foreign electric appliance manufacturer: product presentation video / subtitle translation and dubbing2. Renewal of UNIV. IN JAPAN, a Website Designed to Present English-based Programs Taught in Japanese Universities
In our globalizing society, Japanese universities have started programs targeting international students. These curricula require no Japanese knowledge and allow study abroad students to attend and graduate from Japanese universities. But despite all the efforts that have been made, these programs remain relatively unknown to the general public. In order to give these programs more visibility and help gather students from the world over, last year Arc Communications launched UNIV. IN JAPAN, a free website dedicated to providing information on Japanese universities with English-taught programs to the world.
Thanks to the cooperation we received from a large number of universities, we now offer an extensive array of information on universities and their English-based programs to users accessing our website from no less than 129 countries.
In 2013, we were able to satisfy the universities’ request to publish data regarding graduate schools, and hence broadened our scope to include master's and doctorate programs (including MBAs, PhDs, etc.).
Leveraging our expertise on Web production and translation, Arc Communications wishes to contribute to Japan's globalization by using English to bring forth the value of studying at a Japanese university.
UNIV. IN JAPAN
English-taught Undergraduate and Postgraduate Programs in Japan3. Translator of the Year
As for the customary "Translator of the Year" awards, Arc Communication’s Translation/Localization Department has selected, with gratitude and respect, the three following translators for their outstanding work in the past year.
We would also like to take this opportunity to thank our many other translators for their continued cooperation and dedication. We look forward to another year of working with our excellent team of partners. -
Back Numbers