茅輪くぐり

昨日はとてもお天気が良かったので、翻訳チームのMさんと御田八幡神社へお散歩に。

すると、境内にこんなものが。

これ、茅輪くぐりといって、これをくぐると一年の穢れを祓うことができるとか。

正式には「夏越の祓（なごしの祓）」といい、

「水無月（みなづき）の夏越（なごし）の祓（はらい）する人は千年（ちとせ）の命のぶというなり」

と唱えながらくぐる習わしだそうです。

しかし、この唱を知っていたMさんの物知りには脱帽です！